subtitle timing

Translations
синхронизация субтитров
The subtitle timing is off and doesn’t match the dialogue.
Синхронизация субтитров нарушена и не соответствует диалогу.
Words
subtitle

noun
субтитр